Prevod od "concordou com isso" do Srpski


Kako koristiti "concordou com isso" u rečenicama:

Por que seu marido concordou com isso?
Dobro, zašto je vaš muž bio suglasan s tim?
O júri não concordou com isso... e Baker foi inocentado por insanidade mental.
Porota se nije složila. Bejker je oslobodjen.
Ohh, você já concordou com isso, né?
Ti si vec pristao na to.
Todo mundo já concordou com isso.
Zaboravit æemo nacionalno ove godine. Svi su se veæ složili.
Não vão puni-lo, e você concordou com isso.
Neæe ga kazniti, a ti si se složio s tim.
Não acredito que concordou com isso sem nem me consultar.
Ne mogu da vjerujem da se slažeš sa tim, a da me nisi pitala.
Duas pessoas saíram para serem amigas, mas a natureza não concordou com isso.
Dvoje ljudi je htelo da budu prijatelji ali... proroda nije htela ni da èuje.
Tenho certeza que você já concordou com isso.
Sigurna sam da si ti veæ pristao na to.
Talvez Jules era uma pessoa ruim quando ela concordou com isso... mas agora seus sentimentos por Keith são reais.
Možda na poèetku nije imala dobre namere, ali sad je zavolela Keitha.
Quando fez seus votos, concordou com isso?
Kada ste se zavetovali, jeste li pristali na ovo?
A Dra. Weir concordou com isso?
Uèinite to. Dr. Weir je pristala na ovo?
Não acredito que concordou com isso.
Ne mogu da verujem da se slažeš sa ovim.
Você concordou com isso quando usou a pena.
Pristali ste na to kad ste dotakli pero.
O Vice-Presidente compreende a situação em que Wayne Palmer concordou com isso? Não.
Da li Potpredsednik razume okolnosti pod kojim je Wayne Palmer pristao na ovo?
E se te faz sentir melhor, ela não concordou com isso.
Ako æe ti biti lakše, ona se nije složila.
Sua mãe era a guardiã legal do bebê, você concordou com isso antes dela nascer.
Ваша мајка је била правни старатељ бебе. Ви сте се сложили са тим пре рођења.
O bastardo nem concordou com isso.
Taj skot se nije složio èak ni sa tim.
E sua mãe concordou com isso?
Je li tvoja majka na to pristala?
Mas ele concordou com isso, não foi?
Ali složio se sa situacijom, zar ne?
Por que concordou com isso, então?
Zašto ste onda pristali na ovo?
Tyler, estou tão feliz que você concordou com isso.
Tyler, tako sam sreæna što ste se složili da uradite ovo.
E você concordou com isso há semanas.
I pristao si na nju tjednima ranije.
Sei que não concordou com isso e... é repentino, mas... acho que podemos fazer dar certo.
Znam da ne podržavaš ovaj moj korak. Jeste iznenada, ali mislim da ovo može da uspe.
Concordou com isso lá nos EUA.
Pristali ste da se vratite u SAD.
Mas, só para esclarecer, alguém de alto calão do governo paquistanês - concordou com isso, certo?
No, samo kako bi sebi razjasnila... netko vrlo visoko u Vladi Pakistana, je ovo odobrio, toèno?
Acho que ele me ouviu quando eu disse que o melhor era falar com a polícia por vontade própria, e concordou com isso.
Mislim da sam ga ubedio da je najbolje što može da uradi da pokuša da se dogovori sa vlastima, i on se složio.
Sei que alguém está te usando para manipular o julgamento, e sei que só concordou com isso para proteger os outros.
Znam da te neko koristi da namesti suðenje. I znam da si pristala samo da bi zaštitila druge.
Você concordou com isso, porque era perigoso eu estar em campo sem arma.
Složio si se, jer je bilo previše opasno da budem na terenu bez njega.
Por favor, me diga que você não concordou com isso, Elizabeth.
Молим те реци ми да ниси пристати на то, Елизабет.
Você concordou com isso ao assinar a dispensa.
Pristali ste na to kad ste potpisali otpusno pismo.
E a Chloe concordou com isso?
I Kloi se složila sa tim?
Não acredito que a Cat concordou com isso.
Ne verujem da se Ket slaže sa ovom idejom.
Você não concordou com isso, não é?
Ne slažeš se sa ovim, zar ne?
0.45412397384644s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?